登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Chi翻译工作室

高性价比翻译服务,欢迎垂询

 
 
 

日志

 
 

公司介绍  

2009-07-13 19:20:53|  分类: 部分翻译作品回顾 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
在这里开始书写日记、心情 …

承德市新龙电子有限责任公司是 集科、工、贸为一体的现代化的高新技术企业。是原电子工业部专业定点及河北省电子系统14个重点企业之一。东厂区座落在市区东兴路19号,西厂区座落在市区下营房路北8号,注册资本980万元,总占地面积9000多平方米,现有固定资产2619万元,现有职工86人,其中各类专业技术人员69人,年销售收入3596万元,利润总额1050万元,公司通过了ISO9000认证,并有多项自主知识产权和专利产品。多次获得省市科技进步奖,优秀新产品奖及振兴河北经济奖,并连年获得重合同守信用和市级优秀企业。

Chengde Xinlong Electronic Co., Ltd. is a modern new & high technology enterprise combining scientific research, production and trade. It was the appointed enterprise of the former Electronic Industry Minister and one of the 14 key enterprises of Hebei electronic industry. The eastern factory area is located at No. 19, Dongxing Road and the western one is at No.8 of the northern Xiaying Road in the city. With the registered capital of 9.8 million Yuan, the fixed assets of 26.19 million Yuan and a general floor space of over 9,000 square meters, the company now has 86 staff and 68 of them are technicians. The company boasts an annual sale income of 35.96 million Yuan and a general profit of 10.5 million Yuan. It has passed ISO9000 quality management certification, holding several intellectual property rights and patented products. The company has been awarded Technology Progress Prize at Provincial and City Level, Top New Products Prize and Hebei Economics Promotion Prize for several times  In addition, the company has been awarded as the faithful to the contrast and promise” and “excellent enterprise at city level ”for several years in a row..

2004年我公司研制出工厂、医院、学校、城市小区应用的污水处理设备-变频电化凝析污水处理系统。该系统采用一体化设计,具备自产强氧化剂、强还原剂、絮凝剂、气浮超细气泡以及灭菌、脱色、脱臭与过滤八大功能于一体,占地面积小,结构紧凑,处理后的出水可直接回用(如冲洗厕所和城市绿化等) ,可直接用于大型建筑群,生活小区,旅游景点,医院废水处理,污染河流水处理,以及生活污水和工业废水的就地处理。该系统的推广和应用对促进我国污水处理水平,低污水处理成本,改善生态环境,提高水资源利用率,有着十分重要的意义。

In 2004, our company developed the sewage treatment equipment-frequency conversion electrified condensation sewage system for hospital, school and living quarter. Combing eight functions of self-made strong oxidizer, strong reducing agent, flocculantair bearing superfine bubble, disinfection,  decolor, deodorization and filtration, the system adopts all-in-one design, covers few space and the construction is compact. The water that treated after can be used to clean toilet and for city forestation etc. The equipment can be used directly in the large building, living quarter, scenic spot and hospital for sewage, river pollution, and living and industry sewage local treatment. The promotion and application of the equipment is important to facilitate the sewage treatment standard of our country, lower treatment cost, improve environment and lift water resource operating factor.

1998年我们自行开发研制了智能混水器,填补了我国恒温供水方面的空白,目前该产品通过了省级鉴定,并获得了一项发明和一项实用新型专利(专利号:ZL 99104660.9),

We developed intelligent water fixing machine in 1998, which supplied a gap of our country. Currently, the machine has been identified at provincial level and got an invention and a new practical patent. (Patent No. ZL 99104660.9)

随着学校管理不断向社会化、信息化、科学化迈进,新龙公司校园一卡通产品亦应运而生。我们的校园一卡通采用非接触射频卡,安全、方便、可靠,并充分考虑可扩展和兼容性。其应用范围覆盖了考勤、餐饮收费、门禁管理、机房收费、图书馆管理、开水房、浴室等收费管理、综合教务管理等系统,并可与银行系统联网,真正实现了一卡在手走遍校园。是现代化校园管理的最佳选择。

Along with socialization, informatization and scientific, the all-in-one card products are made at the same time. The products adopt non-contact type radio frequency card, which is safe, convenient, and reliable and can be enlarged and compatible. The products can be widely used for attendance record, dining charge, door management, machine room charge, library charge, boil room and bathroom charge and management and comprehensive teaching affair management. In addition, the products can link bank system and make all things easy in the campus. It is the best choice for modern school management.

◆无线遥控工作,远距离抄表及阀门控制。

◆管理软件功能强大,针对不同用户灵活应用。

◆微功耗设计、节约能源,耐用期长。

◆无需外接电源,安装方便,使用安全。

Wireless and far-controlled work, far-distance record and valve controlling

The function of the management software is strong and can be used flexibly by each customer.

Consumers less power, saves energy and can be used longer

External power is not needed and can be fixed easily and safely

  评论这张
 
阅读(445)| 评论(0)

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018