登录  
 加关注
查看详情
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Chi翻译工作室

高性价比翻译服务,欢迎垂询

 
 
 

日志

 
 

日本通小泉八云也困惑  

2009-09-05 10:31:50|  分类: 小泉八云(KOZUMI |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

小泉认为日本已很了解的候,他的一位日本朋友却:“四五年,当你得你完全不能了解日本人的候,那你将始知道他一些了。此话存在的真伪暂且不论,但恰好说明了日本国民所具有的双重性格性或者说是矛盾性,这一点,在外国人看来,实在是非常令人难以理解的.关于此,《菊与刀》的作者本尼迪克特曾经说日本人生性极其好斗而又非常温和;武而又美;倨傲自尊而又彬彬有礼;梗不化而又柔弱善服而又不愿受人布;忠而又易于叛;勇敢而又怯懦;保守而又十分迎新的生活方式可以说本尼迪克特较为精确的概括了日本国民的特点.

  评论这张
 
阅读(258)| 评论(0)

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018